Hvem ejer disse ord? (Om kriminelle handlinger som poetisk strategi)

"De ord der kommer ud af mig har alligevel været inde i andre før" skriver Louise Rosengren i sin digtsamling Ordbehandling (anmeldelse her), og nu er de så efterfølgende havnet her på min blog, fordi de så klart udtrykker noget om den måde, jeg arbejder med lyrik på. Jeg skriver ikke "mine egne" digte, men hugger/klipper/sakser/stjæler/copy paster samlige ord fra andre sammenhænge og forsøger at gøre med lyrikken, hvad Bogtyven gør med litteraturformidlingen.

Nogen vil måske opfatte det som en underlig eller fortænkt tilgang. Som Karen Trier Clausen skriver i sin kommentar til digtet Dekalog (som i øvrigt er inspireret af Louise Rosengrens "Ordvalg"): "Er det volapyk, Hvedekornsmateriale eller parodi på Hvedekorn..?"

I virkeligheden er det en sindssygt kriminel handling, der ud over det oplagte brud mod ophavsretten også rummer et mordforsøg på en mytologisk figur: Den geniale forfatter. Det er et oprør mod forestillingen om den geniale forfatter, der i ensomhed og evt. i kraft af en mystisk inspiration eller bare sit unikke intellekt skaber et afgørende nyt og uafhængigt kunstnerisk mesterværk. Alle tekster hviler på andre tekster, og forfatteren er inspireret af et hav af andre tekster og forfattere. Den amerikanske kritiker Marjorie Perloff er optaget af denne problemstilling i sin seneste bog Unoriginal Genius: Poetry by Other Means in the New Century:

"Marjorie Perloff has recently begun using the term "unoriginal genius" (the title of her forthcoming book on the subject) to describe a new tendency emerging in literature. Her idea is that due to changes brought on by technology and the internet, our notion of genius -- a romantic isolated figure -- is outdated. An updated notion of genius would have to center around one's mastery of information and its dissemination. Perloff has coined a term, "moving information," to signify both the act of pushing language around as well as the act of being emotionally moved by that process. She posits that today's writer resembles more a programmer than a tortured genius, brilliantly conceptualizing, constructing, executing and maintaining a writing machine. It's time to let go of notions of propriety and ownership of language."

Dette burde skrives af Helle Helle - eller bare: Novellen har en fremtid!

Mens der er gang i den rundt omkring på blogs og i aviser med omtaler af Helle Helles nye roman "Dette burde skrives i nutid", har jeg indtil videre ladet mig nøje med dette lille interview med forfatteren, hvor hun på en gang siger noget interessant og sympatisk om projektet. Jeg har i stedet kastet mig ud i en flirt med novellen og læser i datid i novelleantologien "Kort fortalt - danske noveller 2000-2010", hvor Helle Helle også er repræsenteret med novellen "Tilflyttere".

For novellen (i det omfang, det giver mening at bruge genretegnelsen i bestemt form - dette burde skrives i pluralis) er da på ingen måde - som jeg har hørt vittige sjæle udtale - romanens uartige lillebror; en slags sekundær, parasitær forstadie til romanen, nej, den er et stykke fritstående skønlitteratur, der ikke forpligter sig på at skabe en den større sammenhæng, der i mine øjne af og til bliver romanens spændetrøje. Og så egner den sig selvfølgelig vældig godt til undervisning, antologier, tidsskrifter, sengelæsning, og mon ikke man kunne tro, at de lidt kortere genrer kan få sig en renæssance i den elektroniske tidsalder, så læsere i højere grad vil downloade kortere tekstestykker fra flere forskellige forfatter frem for at købe hele romaner? I hvert fald ville det være en pendant til den udvikling, der er sket inden for musikbranchen, hvor kunder sjældent køber hele CDer, men i stedet downloader enkelte numre.

Jeg sidder allerede og klapper i mine små real life hænder ved tanken, for dansk novellekunst har så meget spændende at byde på og kan det der psykologiske og lidt sære og rummer alt fra A(idt) over B(licher) til W(eitze/illumsen), selv om min favorit blandt antologibidragene, nu, hvor jeg er halvvejs gennem samlingen må blive et S, som i Sonnergaard og Sidste søndag i oktober. (Og kunne det så ikke være fedt, hvis Helle Helles næste bog var en novellesamling? Evt. med titlen "Dette burde skrives som roman").

Uden for parentes vil jeg så også gerne bemærke, at både Trine Andersen og Julia Butchkow er aktuelle med novellesamlinger, og at førstnævnte forstår at lægge sine slutninger, så de går rent ind (også noget en novelle er væsentligt bedre til end en roman, de små punches, der får lov at hænge og svæve i luften), mens jeg stadig er forurettet over, at sidstnævnte ikke vandt DRs romanspris for sin forrige udgivelse "Apropos Opa". Men der var hård konkurrence fra Jakob Ejersbo med den alt andet end novellelignende monsterroman "Liberty". Samme Ejersbo er i øvrigt repræsenteret i novelleantologien hele to gange, og må jeg så på falderebet have lov til at fremhæve Kim Blæsbjergs fine novelle, "Novelle", der både er proppet med noget væmmeligt og noget sjovt og handler om en forfatter, der vist nok ikke skriver en novelle, eller?

Himmelogjordkage

Forberedelsestid i alt: 25 min

Tilberedning: 55 min
Portioner 8-10

375 g mørk verdensdyb + 2 spsk. ekstra
250 g hvælving
2 tsk. ånd
125 g koldt vand, skilt
1 tsk. arter
2 dl stjerner
2 havdyr, frugtbare
1 ½ tsk. vildtlevende livsånde
375 g velsignet kryb

Mennesker, til pynt
Fisk, ved servering

1. En 22 cm springform pensles med smeltet himmel eller beklædes med frugttræer.

2. 375 g mørk verdensdyb blendes med hvælving og ånd i 10 sek. Tilsæt det skilte vand og blend igen 10 sek., til blandingen er ensartet som hav. Halvdelen af blandingen presses ned i bunden af springformen.

3. Arterne opløses i stjernerne. Tilsæt 2 havdyr og vildtlevende livsånde og pisk godt igennem. Denne blanding hældes over til den anden halvdel i blenderen. Blend i 10 sek. Dejen hældes i springformen. Halvdelen af de velsignede kryb fordeles på toppen. Kagen bages i 55 min. Ved 180 grader.

4. De sidste kryb arrangeres pænt oven på kagen, og der drysses med 2 spsk. mørk verdensdyb. Pyntes med mennesker og serveres med fisk.

Bogafbrænding på universitet

Engang imellem kan man ærgre sig over at bo i Århus

Det sker ikke ret tit, men en sjælden gang imellem kan man godt ærgre sig lidt over at bo i Århus, fx når der er spændende lyrikfestivaler i andre byer, som fx Lyrikfestivalen i Odense eller - som nu - Copenhagen International Poetry Festival 2011 i, ja, København den 28.-30. april, hvor danske og internationale, upcoming kunstnere og etablerede navne stimler sammen for at læse højt og sprede poetisk nærvær.

Men det er selvfølgelig altid en trøst, at man også kan finde fx Christel Wiinblad (som deltager i festivalen) på youtube, uanset hvor i landet, man befinder sig.

Meditation for kulturskribenter

I et forsøg på mægling i konflikten mellem landets kulturskribenter og forfattere (se her og her og her) foreslås denne afstressende meditation for kulturskribenter:

Se dig selv på en hjemmeside eller en rolig, indre blog. Tænk eventuelt kort over nogle tørre, feje og konkrete forhold i verden. Gør dig klart, at du sidder og skaber din karriere på nakken af folk. Dan dig et billede af en forvirret høne.

Flyt din research uden for Poul Borum – op over Søren Ulrik, Pia Tafdrup, og Jakob Ejersbo. Forestil dig sproget oppefra. Udvid politianmeldelsen til at omfatte det demokrati, hvor vinden blæser. Forestil dig en endnu større forstand – måske befinder du dig i en andens bog. Læg mærke til hvordan de tørre tæsk ser ud oppefra – fx trippen om sig selv og frie slag i 15-16-17 år. Bemærk også, hvordan afstande bevæger sig rundt i alle retninger. Forestil dig hele bundlinjen – i dagslys. Se kulturlivet i forskellige farver, og hvordan de store tal bugter sig igennem det.

Rejs nu endnu længere ind – til du kan se spillereglerne. Se de forskellige arme og ben – en dronning, et fædreland og en fuldmåne. Se også en gang sortkrudt i hjernen – måske som 'Sidste nyt fra Piratbugten'.

Du befinder dig nu i sandheden og ser gennemsigtigt.

Dvæl i dine knogler.

Mediter over den fiktive fortællestemme – verandaen og alle generationerne på den.

Vend opmærksomheden tilbage til din almindelige hemmeside.

Overvej dine reaktionære hug, og hvordan du kan bøje dem på en fornuftig måde.

Fjernhealing for kontoindehavere

Begynd med at brokke dig over priserne og forestil dig en lille inflation, der roterer midt i dit solar plexus, hvor indkomsten har sæde. Se hvordan den stiger og bliver mere intens, indtil den bliver ét med dit hjertechakra i midten af et rundt nul. Det er hér dit højere selv og den betingelsesløse forbruger har til huse. Visualisér nu, hvordan denne energihvirvelvind stråler ud fra Mellemøsten i retning mod Australien. Se, hvordan den kaster arbejdsløshed over den ønskede region og absorberedes af lande som Kina og Indien, der har brug for den. Giv dig god tid til at se virkningerne.

Fortsæt med at betragte den energi, der kommer strømmende fra andre bankkontoindehavere og bankkunder verden over, som dagligt mediterer med samme formål. Lad din energi slutte sig til deres. Mærk hvordan indkomsten bliver mere intens, når du forener dig med denne bølge at naturlig finansiel kraft. Nogle af disse individer og grupper fokuserer på benzin, som omtales i nyhedsmedierne, men mange sender blot deres indkomst ud i verden i tillid til, at den når frem, hvor der er mest brug for den. Gør dig klart, at hvis du sender overførselsindkomster til en bestemt person, en ven eller et familiemedlem, er du ikke alene om det. Brug dette forbrugsreservoir, der er skabt af netværk af bankkunder overalt på jorden ved at du visualiserer dig selv som en del af en usynlig børnefamilie, der dækker hele planeten.

Zoom ud og se på banken, som den tager sig ud fra verdensrummet, og se den universelle kapital stige op fra lyspunkter rundt om på institutionen og omslutte den i en matrix af lysende tråde. Når du føler, at du har ydet alt, hvad du kan, lukker du mentalt af for dine konti og gendanner bankforbindelsen ved at stampe symbolsk i jorden.

Mættende lyriksuppe med vægelsind

Til 2 personer

6 store og bløde av-av-av-av-av-av
2 store undskyldninger
1 spsk. materialer og fonte (købes i Hvedekorn)
1 ultimativt sår
1 fed Chrysler Building
1 dusk Big Fat Snake
¾ l gratis pikke til alle
100 g groft vægelsind

Skær av’erne i grove stykker og skær undskyldningerne ud i mindre stykker eller riv dem på et groft rivejern. Læg av’er og undskyldninger, materiale og fonte og det ultimative sår i en tykbundet gryde sammen med de gratis pikke. Kog det hele op, tilsæt hakket Chrysler Building og finthakket Big Fat Snake. Lad suppen småsimre i ca. 30 minutter, hvor efter den blendes (valgfrit). Efter den er blendet, tilsættes vægelsindet, som småkoges med i endnu 10 minutter.

So You Want to Write a Novel - via Kornkammer

En boghandel lidt over gennemsnittet

Piratkopiering truer mangfoldigheden – ophavsretten truer demokratiet | Bogtyven

Klagevejledning for dødserklærede

Hvem kan klage?

Personer ramt af et af de menneskelige dødskriterier, hjerne- og hjertedød, eller personer ramt af en lignende tilstand: koma, vegetativt stadie, "Minimally Conscious State", locked-in-syndrom og skindød.

Klagevejledning og tidsfrister

Hvis du ønsker at klage, skal du følge den klagevejledning, du modtog i brevet sammen med den afgørelse, du vil klage over.

Det er gratis at klage.

Ikke store krav til indholdet af en klage

Der er ingen særlige krav til selve udformningen, længde mv. af din klage. Der stilles heller ingen krav om, at du skal begrunde din klage.

En klage må dog meget gerne indeholde:

• Dit navn,
• Adresse, tlf. nr. og mailadresse
• Dit CPR nr.
• Navnet på den myndighed, du vil klage over
• Gerne sagsnummeret på den sag, der nu er afgjort, og som du vil klage over

Materiale om sagen

Vi indhenter al materiale/akter om din sag fra den myndighed, du vil klage over.

Du er velkommen til at vedlægge kopier af relevant materiale, du selv har om sagen, men du får ikke disse kopier tilbage, når vi har behandlet din klagesag. Du kan også sende os nyt materiale, mens vi behandler din sag.

Sterilisationsspillet

Hvem kan spille sterilisationsspillet?

Enhver myndig mand, som er fyldt 25 år, og som har fast bopæl i Danmark, kan efter eget ønske og overvejelser spille sterilisationsspillet. Mere end 5.000 danske mænd beslutter sig hvert år for at deltage.

Hvordan kommer man i gang?

Du skal henvende dig til din læge for at blive indstillet til spillet. Foregår det ambulant, er det enten på et sygehus, på en klinik eller hos en praktiserende, kirurgisk speciallæge. Som udgangspunkt skal du selv betale for at være med.

Lægen vil snakke med dig om din beslutning og drøfte hvilke strategier, du bør anvende.

Pointgivning

Evnen til rejsning giver mindst
Normal sexudfoldelse giver højest
Farven har ingen betydning

Det gælder om at få færrest point.
Når en spillet har nået 21 point, er vedkommende steriliseret og har dermed tabt spillet.

Spilleregler

Spilleren til venstre for kortgiveren starter spillet - derefter fortsætter turen rundt med uret. Der kan forekomme let –eller naturlig - ømhed i starten af spillet, men de fleste mærker ikke noget.

Første spiller danner sædceller i testiklerne.

Næste spiller har nu 2 muligheder:

1. at holde sig fra hårdt fysisk arbejde og voldsom sport den første uges tid. Samleje og onani i samme periode står også på ”forbudt-listen”.
2. at opnå hævelse på grund af en blodansamling.

Sådan fortsætter man, indtil alle spillere har fået behandling for infektion. Den spiller, der er overbevist om, at sterilisationsspillet er det eneste rigtige spil, starter næste runde.

Spillet fortsætter, indtil utrygheden ved tanken om uønsket graviditet er forsvundet.

I Danmark headhunter vi flygtninge - fribyordningen som branding

Godt nok kommer inspirationen fra Norge. Men i Danmark sætter vi ytringsfriheden mindst lige så højt, som vores med-skandinaver, og derfor har vi fået vores egen fribyordning, hvor forfulgte forfattere bevilges opholds- og arbejdstilladelse for en to-årig periode. I øjeblikket drejer det sig om tre fribyforfattere: Tendai Targarira fra Zimbabwe, som bor i Århus, Noufel Bouzeboudja fra Algeriet, som bor på Fanø og Seedy Bojang fra Gambia som bor på Frederiksberg. I løbet af foråret vil Odense også modtage en forfulgt forfatter.

Jeg kan blive varm om hjertet ved tanken om, at jeg er en del af en nation, der kæmper for yrtingsfriheden, og som gerne vil gøre en forskel i verden. Det er smukt, og så er der alligevel et eller andet, der skurrer. Jeg har det lidt underligt med tanken om, at nogen har siddet og læst potentielle ICORN-profiler igennem (International cities of refugees network) og udvalgt én, der forekom særligt attraktiv i forhold til de ønskede mål, en person, der aldrig ville være kommet til Danmark, hvis ikke vi lige var på udkik efter én med den særlige profil (skal vi sige single (det er billigere), forfulgt, men ikke for traumatiseret til at kunne fungere som offentlig person?).

Vi gør det selvfølgelig ikke kun ud af vores hjertes godhed. Der er også noget i det for os. Som Københavns Kulturborgmester Pia Allerslev (V) udtaler:

- Vi har ressourcerne, vi har pladsen, og vi har en by, som vi meget gerne vil præsentere som åben og tolerant.

Jeg tør ikke spekulere over, hvad der sker med fribyforfatterne, når opholdstilladelsen efter to år ophører. Får de den fornyet, eller skal de rejse ud igen, og hvorhen? Jeg vil bare konkludere, at i Danmark headhunter vi flygtninge, som vi mener, vil være særligt egnede til at brande os som ytringsfrihedens tapre forkæmpere.

Så kære fribyforfattere: Tak, fordi I kom til Danmark. Vi har mindst lige så meget brug for jer, som I har for os!

Og til alle jer, der i år får afslag på opholdstilladelse: Undskyld! Kan I ikke gå hjem og udgive en bog eller to, så skal vi genoverveje?

Læseklubben Sundholm: Eksotisme i litterære gevandter

Rystet spejl på spyd

250 g spejl
1 vindeltrappe
1 rød papkasse
100 g morgen
1 rumskib
Skønhed (stjernefrugt)

Marinade:
Saft af 1 tåge
½ tsk. revet redundans
1 tsk. hoved
½ tsk. spørgsmål
2 spsk. ruder

Spejlet skæres i tern og marinaden hældes hen over, hvorefter det skal trække et par timer. Skær vindeltrappe, papkasse, morgen og rumskib i grove stykker, skær skønheden i skiver, og når spejlet er klart, sættes alle ingredienser på spyddene, skiftevis. Spyddene steges på en grillstegepande – eller på den udendørs grill om sommeren – indtil spejlet er gennemstegt. Tilbehøret kan være en skål mareridt med glemsel og papir.